Today we tell you about one of the few prisons in America that offer college-level classes: San Quentin state prison in California. 今天我们将讲述美国少数几个提供大学课程的监狱之一:加州圣昆廷州立监狱。
A Governor visiting a state prison was implored by a convict to pardon him. 州长在视察一所州管监狱时,有个罪犯哀求州长宽恕他。
Most roads and streets are still under public control, but privatisation has reached deep into the NHS, state schools, the prison service and the military. 主要道路和街道仍旧公有,但私有化已经深入到NHS、公立学校、监狱设施和军队当中。
Todd Pustelnik, currently a prison guard at Thomson, worried the proposed sale could jeopardize his job because the federal and state prison systems have different requirements. 目前就在汤姆森监狱担任狱警的托德·帕斯特尼克,担心这项计划中德出售计划将危急自己的工作,因为联邦和州监狱系统有不同的要求。
Matthew Macon was paroled from state prison in late June. 这名嫌犯名叫马修麦肯,是在6月末从州监狱被保释的。
Ms Petersilia estimates that it takes seven years to build a new state prison in California, but only one year to open the equivalent private facility, through leasing, converting or building. 皮特尔斯连女士估计,在加州要花7年时间修建一个新的政府监狱。但是,通过租赁、改造、新设,花上一年时间,即可修好一个同样的私人监狱投入使用。
Selected to participate in a two-week research project, a group of men agree to play inmates and guards in a simulation of life within a state prison. 科学家聘请一羣参加者体验监狱生活,参与的人分别担当狱卒和囚犯。
A felony is the most serious offense, punishable by a sentence to a state institution ( Youth Authority facility or adult prison). 重罪是最严重的犯罪,宣判后要在国家机构(未成年人教管所或成人监狱)服刑。
That plane is gonna crash into the Arizona State prison. 那架飞机将坠落在亚利桑那州州监狱。
AS STUDENTS in the college of veterinary medicine at Texas A& M University, we frequently treated the farm animals at the state prison. 我在德克萨斯A&M大学兽医药学系学习的时候,同学们经常把动物带到州监狱里去治疗。
One day, as governor, he was visiting the state prison at SING SING. 有一天,作为州长,他访问星星州立监狱。
A city of north-central France east of paris.its14th-century castle was once a royal residence and later a state prison. population, 42870. 樊尚法国中北部一城市,位于巴黎以东,它的14世纪的城堡曾是皇家居住地,后来成为国家监狱。人口42870。
It was used alternately as a fortress, royal residence, and state prison in its early years. 在早期它曾经被用作于堡垒,皇家住所以及国家监狱。
The largest employers in Marlboro County are a state prison and a federal prison. 她的故乡马尔波罗县最大的雇主是一座州监狱以及一座联邦监狱。
He was the first top state executive to be sent to prison abroad for insider trading. 陈成为第一个因内幕交易罪而在国外获刑的中国央企高管。
I guess you had a lot more fun up at state prison. 我想你在州立监狱更好玩吧。
The bastille, a former state prison in paris, was stormed by the citizens of Paris and razed to the ground, and so began the French revolution. 巴黎市民攻占位于巴黎的前国家监狱-巴士底监狱,并将它夷为平地。法国革命开始。
For a series of technical violations, she was incarcerated for more than a year, in the county jail, the state women's prison and a boot camp. 由于一系列不规范操作,他被监禁在一所县级监狱超过一年,那是一所女子监狱兼训练营地。
Since then, with the great change of traditional culture, social structure, nation type and academic state, the study of Chinese prison science has undergone winding journey as other social sciences have. 自清末以来,伴随文化传统、社会结构、国家类型和学术形态的重大变迁,中国监狱学经历了与其它中国社会科学既同又异的曲折行程。
A study of psychological state of prison policemen of guangdong province 广东省监狱警察心理卫生状况研究
Thought of Constructing and Perfecting the System of State Safeguard of Prison Enterprises 监狱企业的国家保障机制探析
Objective: To study the state of prison police officers 'sleep quality and anxiety, depression and their relationship. 目的:了解监狱警察睡眠和焦虑、抑郁情绪的现状。
In which is to achieve full protection of the state financial funds on all supply security prison. 其中,全额保障就是要实现国家财政对监狱经费的全部供给保障。
It is the machine to show the state coercive power. The prison is a political category. Prison Enterprises are an important part of the prison. It provides work sites and jobs for the rehabilitation of offenders. 监狱是随着国家的产生而产生的,是表现国家强制力的暴力机器,属于政治范畴,监狱企业是监狱的重要组成部分,为罪犯改造提供劳动场所和工作岗位。
The reform of separation of enterprise from prisons creates the preconditions for integration into society, market economy and industrial clusters of state support of prison enterprises and the implementation of enterprise system reform. 监企分开的体制改革又为监狱企业融入社会、适应市场经济、挺进国家扶持发展的产业集群和实施企业制度改革创造了前提条件。
State Prison Enterprise Group is a new thing as the result of promoting prison reform in recent years. it is a solely state-owned enterprise made by all prison enterprises ( branch) companies aiming at regional management at provincial scope. 监狱企业集团公司是近年来国家推进监狱体制改革的新生事物,它是以省内各监狱企业为子(分)公司,以省为区域范围而筹建的管理监狱企业的国有独资公司。
It introduced the actual state of the imperial edict prison in Western Han Dynasty. we divide the Western Han Dynasty into three stages to choose has the representative case introduction the imperial edict prison occurrence. 主要是介绍西汉时期诏狱实际发生的概况,我们将西汉分为三个阶段来选择有代表性的案例介绍诏狱的发生。
Each prison performs the functions of enforcement authority of the state and assumes the business of the Prison Enterprise. 每个监狱既履行国家刑罚执行机关的职能,又承担监狱企业的生产经营任务。
The Song dynasty local administration system is divided into Lu, state ( mansion, army, prison) and county levels, including Lu is the Song dynasty made the highest administrative institutions where. 宋代的地方行政体制分为路、州(府、军、监)、县三级制,其中路是宋代地方的最高行政机构。